I-Tecan isekela ukwanda kokukhiqizwa kwe-pipetti yaseMelika yokuhlolwa kwe-COVID-19 ngokutshalwa kwezimali okungu-$32.9M kuhulumeni wase-US
IMannedov, Switzerland, Okthoba 27, 2020 - Iqembu leTecan (SWX: TECN) namuhla limemezele ukuthi uMnyango Wezokuvikela wase-US (DoD) kanye noMnyango Wezempilo Nezinsizakalo Zabantu wase-US (HHS) banikeze inkontileka engu-$32.9 million ($29.8 CHF) million) ukusekela ukuqoqwa kwe-US kwamathiphu okwenziwa kwe-pipette tip yokuhlolwa kwe-COVID-19 okubalulekile. Ukuhlolwa kwamangqamuzana akwa-SARS-CoV-2 nokunye ukuhlola okwenziwa kumasistimu asebenza ngokuzenzakalelayo, asebenza kahle kakhulu.
Imishini yokukhiqiza esetshenziselwa ukukhiqiza lawa macebiso e-pipette ikhethekile kakhulu, idinga imigqa yokukhiqiza ezenzakalelayo ngokugcwele ekwazi ukubumba okunembayo kanye nokuhlola okuningi kwekhwalithi ebonwayo emgqeni. Lolu xhaso luzosekela i-Tecan ekwethuleni umthamo omusha wokukhiqiza e-United States ngokusheshisa inqubo.Umklomelo wenkontileka uyingxenye yokubambisana okuqhubekayo phakathi koMnyango Wezokuvikela kanye ne-HHS, eholwa uMnyango Wezokuvikela kanye Nokwesekwa Kwenhlangano Yezokuvikela ngokusebenzisa i-CASA Ulayini omusha wokukhiqiza wase-US kulindeleke ukuthi uqale ukukhiqizwa kwamathiphu e-pipette ekwindla ka-2021, okusekela ukwenyuka komthamo wokuhlola ekhaya ukuya ezigidini zokuhlolwa ngenyanga ngoDisemba 2021. Ukwandiswa kokukhiqizwa kwe-US kuzoqinisa izinyathelo uTecan asezithathile ukukhulisa umthamo wokukhiqiza emhlabeni wonke kwezinye izindawo, okuphinda kabili umthamo wokukhiqiza we-pipette we-2 okulindeleke ukuba ukhuphuke ngokushesha emhlabeni jikelele.
“Ukuhlola kungelinye lamathuluzi abaluleke kakhulu ekulweni nobhubhane lomhlaba wonke lwe-COVID-19; ukwenza lokhu ngokushesha, ngempumelelo nangokuqhubekayo kudinga ubuchwepheshe obuhle kakhulu bomtholampilo kanye nohlelo lobuchwepheshe olusezingeni eliphezulu,” kusho isikhulu se-Tecan uDkt. Achim von Leoprechting Say.”Siyaziqhenya ngokuthi izisombululo ze-Tecan ezizenzakalelayo - kanye namathiphu alahlwayo e-pipette abawadingayo - ayingxenye ebalulekile yenqubo kahulumeni yokutshala imali eyingxenye ebalulekile yokwakhiwa kwezimali kukahulumeni wase-US. ukusebenzisana kwethu nokuhlolwa kwelabhorethri kanye nokuxilonga Kubaluleke kakhulu kozakwethu kanye nempilo yomphakathi.
UTecan uyingqalabutho futhi ungumholi wemakethe yomhlaba wonke kwezemishini yaselabhorethri.Izixazululo zenkampani zaselabhorethri ezishintshayo zisiza amalabhorethri ukuthi enze ukuhlola kokuxilonga futhi enze izinqubo ezinembe kakhudlwana, zisebenze kahle, futhi ziphephe kakhudlwana.Ngokuhlola okuzenzakalelayo, amalabhorethri angakwazi ukwandisa ngokuphawulekayo usayizi wesampula azicubungulayo, athole imiphumela yokuhlolwa ngokushesha futhi aqinisekise okukhiphayo.I-Tecan ihlinzeka ngokuqondile amakhasimende athile njengamapayipi amakhulu amathiphu omtholampilo ukuze asebenzise amathuluzi okuxilongwa kwe-OEM kodwa anikeza amathiphu okusebenzisa ipayipi lomtholampilo namakhithi abo okuhlola ahlobene.
Mayelana no-Tecan Tecan (www.tecan.com) ungumhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wonke wamathuluzi aselabhorethri kanye nezixazululo ze-biopharmaceuticals, forensics kanye nokuxilongwa komtholampilo.Inkampani igxile ekuthuthukisweni, ekukhiqizeni nasekusabalaliseni izixazululo ezizenzakalelayo zamalabhorethri kwisayensi yezempilo.Amakhasimende ayo afaka izinkampani zemithi ne-biotechnology. Umkhiqizi (i-OEM), uTecan uphinde abe ngumholi ekuthuthukisweni nasekukhiqizweni kwezinsimbi ze-OEM nezingxenye, ezibe sezisakazwa izinkampani ezisebenzisana nazo.Yasungulwa eSwitzerland ngo-1980, inkampani inezokukhiqiza, izingosi ze-R&D eYurophu naseNyakatho Melika, kanye nenethiwekhi yokuthengisa nesevisi emazweni angama-52. Ngo-2019
Isikhathi sokuthumela: Jun-10-2022
