זענען אויער טערמאמעטערס גענוי?

יענע אינפֿראַרויט אויער טערמאָמעטערס וואָס זענען געוואָרן אַזוי פּאָפּולער ביי פּעדיִאַטריסטן און עלטערן זענען שנעל און גרינג צו ניצן, אָבער זענען זיי פּינקטלעך? אַן איבערבליק פֿון דער פֿאָרשונג ווײַזט אָן אַז זיי זענען אפשר נישט, און כאָטש טעמפּעראַטור וועריאַציעס זענען קליין, קענען זיי מאַכן אַ חילוק אין ווי אַ קינד ווערט באַהאַנדלט.

פארשער האבן געפונען טעמפעראטור אונטערשיידן פון אזויפיל ווי 1 גראד אין ביידע ריכטונגען ווען אויער טערמאמעטער מעסטונגען זענען געווארן פארגליכן מיט רעקטאל טערמאמעטער מעסטונגען, די מערסט גענויע פארעם פון מעסטונג. זיי האבן געשלאסן אז אויער טערמאמעטערס זענען נישט גענוי גענוג צו ווערן גענוצט אין סיטואציעס וואוקערפער טעמפּעראַטורדאַרף געמאָסטן ווערן מיט פּינקטלעכקייט.

"אין רובֿ קלינישע סעטינגס, רעפּרעזענטירט דער אונטערשייד מסתּמא נישט קיין פּראָבלעם," זאָגט דער מחבר ראָזאַלינד ל. סמיט, מעדיצינישער דאָקטאָר, צו וועבמד. "אָבער עס זענען דאָ סיטואַציעס וואו איין גראַד קען באַשטימען צי אַ קינד וועט ווערן באַהאַנדלט צי נישט."

סמיט און קאלעגן פון ענגלאנד'ס אוניווערסיטעט פון ליװערפול האבן איבערגעקוקט 31 שטודיעס וואס האבן פארגליכן אויער און רעקטאל טערמאמעטער מעסטונגען אין ארום 4,500 בעיביס און קינדער. זייערע רעזולטאטן ווערן באריכטעט אין דער 24סטן אויגוסט אויסגאבע פון ​​"די לאנסעט".

די פֿאָרשער האָבן געפֿונען אַז אַ טעמפּעראַטור פֿון 100.4(F (38(℃)) געמאָסטן רעקטאַל קען זײַן פֿון 98.6(F (37(℃)) ביז 102.6(F (39.2(℃)) ווען מען ניצט אַן אויער־טערמאָמעטער. סמיט זאָגט אַז די רעזולטאַטן מיינען נישט אַז קינדער־דאָקטוירים און עלטערן זאָלן אָפּזאָגן פֿון אינפֿראַרויט אויער־טערמאָמעטערס, נאָר אַז אַן אײנציקע אויער־מעדזשינג זאָל נישט געניצט ווערן צו באַשטימען דעם פֿאַרלויף פֿון באַהאַנדלונג.

פּעדיִאַטריסט ראָבערט וואָקער ניצט נישט קיין אויער טערמאָמעטערס אין זיין פּראַקטיק און רעקאָמענדירט זיי נישט פֿאַר זיינע פּאַציענטן. ער האָט אויסגעדריקט איבערראשונג אַז די חילוק צווישן אויער און רעקטאַלע לייענונגען איז נישט געווען גרעסער אין דער איבערבליק.

"אין מיין קלינישער דערפאַרונג גיט דער אויער טערמאָמעטער אָפט אַ פאַלשע לייענונג, ספּעציעל אויב אַ קינד האט אַ זייער שלעכטעאויער אינפעקציע," דערציילט וואָקער צו וועבמד. "א סך עלטערן זענען נישט באַקוועם צו נעמען רעקטאַלע טעמפּעראַטורן, אָבער איך פיל נאָך אַז זיי זענען דער בעסטער וועג צו באַקומען אַ פּינקטלעכע מעסטונג."

די אמעריקאנער אקאדעמיע פון ​​פעדיאטריע (AAP) האט לעצטנס געראטן עלטערן אויפצוהערן ניצן גלאז קוועקזילבער טערמאמעטערס צוליב זארגן וועגן קוועקזילבער אויסשטעלונג. וואלקער זאגט אז די נייערע דיגיטאלע טערמאמעטערס געבן א זייער גענויע לייענונג ווען מען לייגט עס אריין רעקטאל. וואלקער דינט אויף די AAP'ס קאמיטעט אויף פראקטיק און אמבולאטארישער מעדיצין און פראקטיצירט אין קאלאמביע, SC.